广告刊登条款与披露方针
本文为参考译文。如内容有任何不一致，以日文版为准。
本文件规定 BLOOM CONSULTING（以下简称"我方"）运营的 BLOOM ABROAD（以下简称"本服务"）有关广告、介绍费及成果报酬的标示方针（对用户的承诺），以及广告刊登条款（面向广告主）。
1. 标示方针（对用户的承诺）
- 对于属于广告、介绍费或成果报酬对象的刊登及链接，将附上"PR"或"广告"标示，以及链接属性（rel="sponsored nofollow"）。
- 列表中的排序、评价和排列顺序，不因是否有广告、介绍费、刊登费而改变。广告位在列表中仅出现在筛选条件之前的初始显示中，不出现在筛选后的结果中。广告位与学校等列表的排列分开显示。
- 文章正文中的介绍，基于我方确认的事实，而非广告主的委托内容。广告主不批准或监修文章内容。
- 存在合作关系时，将以全站通用文字披露"可能收取介绍费"这一事实。
- 遵守日本《不当赠品类及不当标示防止法》（即所谓隐性营销监管）所要求的广告明示。
2. 广告刊登条款（面向广告主）
- 对象：适用于学校、企业等使用本服务广告位（列表中的广告卡片、横幅、文章内的介绍等）的情形。
- 审核：我方确认广告的内容和链接目标，对与事实不符的表述、夸大的表述、违反法律法规或本服务宗旨的内容，予以拒绝或要求修改。
- 费用、期间、成果报酬：经咨询后个别约定。本文件不规定金额、成果报酬及独家条件。
- 广告主的责任：广告的内容、商品和服务的责任由广告主承担。广告所使用的照片和文字的权利，由广告主确认。
- 标示与统计：广告将附上"PR"或"广告"标示，并统计点击次数。统计的信息为点击的日期时间、页面和链接目标，不识别个人。统计结果可以为报告之目的向广告主披露。
- 停止：内容与事实不符、投诉重大、违反法律法规时，我方可以停止广告。广告主也可以随时请求停止（已经发生的费用的处理，依个别约定。）。
- 不保证成果：我方不保证点击、咨询、合同和销售额。
3. 准据法与管辖法院
- 本文件以日本法为准据法。
- 就本服务发生争议时，以管辖我方所在地的地方法院为第一审专属合意管辖法院。但《消费者合同法》或其他有关消费者保护的强制性法规另有规定的，从其规定。
4. 语言
本文件以日文版为正本。其他语言版本为参考译文，内容如有不一致，以日文版为准。
5. 联系方式与费用说明
有关广告的咨询，请通过广告刊登说明页面提出。费用经咨询后个别告知。